martedì 31 luglio 2012

AKSARAY

Outum Outum, quı pıove pıu' che a casa, temo che la storıa della sıccıta' sıa una bufala... ıntanto arrıvıamo ad Aksaray, merıto/colpa ın gran parte dı Marco che cı fa guıdare 26 ore al gıorno, col sole o con la pıoggıa. La Bulgarıa sı conferma la solıta terra monotona, da salvare solo ıl Pıpppppero, che fa sempre la sua porca fıgura. E ı doganıerı tıfosı del CSKA che fanno fınta dı perquısırcı solo per fırmare la macchına... In Turchıa, manco a dırlo, fa caldo e sı mangıa un sacco dı Kebap. Poı pero' comıncıa a pıovere e non fa pıu' cosı' caldo, ıl Kebap ınvece rımane uguale con ognı condızıone metereologıca. A rısentırcı al prossımo collegamento ınternet. Outum Outum.

domenica 29 luglio 2012

Бeoгpaд

I primi 1000 km di questo lungo viaggio scorrono veloci sotto le ruote dell`Arosa: le autostrade di Italia, Slovenia, Croazia e Serbia sono per ora il teatro in cui si muove il nostro bolide. A farci compagnia, neanche a dirlo, un caldo infernale, che ci attanaglia sin dalle prime luci dell`alba, incollandoci nostro malgrado ai sedili. 
Adesso ci meritiamo una cena come si deve e una serata nella tanto cara capitale Serba. Domani si punta a Sud, per superare il Bosforo e abbandonare l`Europa...

sabato 28 luglio 2012

До свидания

Stasera alle 23.00 si accenderà finalmente il possente motore dell'Arosa dei venti ed il cofano verrà puntato verso est. Se volete venire a salutarci o ad autografarci il poco spazio rimasto bianco, vi aspettiamo alle 21.30 a Lainate, presso il cortile nobile di Villa Borromeo Litta. Se non potete, seguiteci lo stesso su questa pagina, che nelle prossime settimane cercheremo di aggiornare il più spesso possibile!

Ciao a tutti!
До свидания!

giovedì 12 luglio 2012

Спасибо

Mancano solo 16 giorni al momento in cui accenderemo il possente motore della nostra Arosa e cominceremo la nostra lunga marcia verso oriente. E' dunque tempo di ringraziamenti a tutti coloro che ci hanno sostenuto in questi lunghi mesi di preparativi.

In primis, vogliamo ringraziare tutti coloro che hanno ospitato le nostre iniziative: dal Chakra Tazza di Lainate, dove abbiamo fatto la nostra prima uscita, passando per gli oratori e le parrocchie di Gorgonzola e Carnate, fino agli amici della Festa della Birra di Carnate e Bernareggio e i ragazzi della Dalthea ed in particolare Valerio. Grazie a tutti voi, che con tanta gioia, disponibilità e generosità ci avete ospitato. 

Non dimentichiamo inoltre chi ci ha dato una mano più pratica: da chi ci ha sistemato la macchina, rendendola il bolide che è oggi, a chi ci ha fornito un bene prezioso come le ruote di scorta e la batteria di ricambio fino a tutti coloro che si sono prodigati e che ancora si prodigheranno affinché un piccolo mezzo come l'Arosa riesca a macinare tutti i 9000 km da Milano a Dushanbe.

E, ultimi ma non meno importante, grazie a tutti voi che ci avete sostenuto in questi mesi. La carrozzeria dell'Arosa è ormai tappezzata delle vostre firme e delle vostre dediche, che porteremo con noi con entusiasmo durante il nostro viaggio, rileggendole kilometro dopo kilometro e ricordandoci di quanto tutti voi abbiate creduto in noi e nel nostro progetto.

Non ci rimane quindi che dire a voi tutti il più grande, caloroso e sentito Спасибо!